-
1 viso sbattuto
сущ.общ. удручённое лицо -
2 sbattuto
-
3 sbattuto
sbattuto agg 1) взбитый (о яйце, сливках) 2) fam ослабленный; крайне усталый; удрученный, подавленный viso sbattuto -- удрученное лицо -
4 sbattuto
sbattuto agg. 1. ( Gastron) battu: uova sbattute œufs battus. 2. ( fig) (stanco, abbattuto) fatigué, défait, abattu, épuisé: un viso sbattuto un visage défait. -
5 sbattuto
agg1) взбитый (о яйце, сливках)2) разг. ослабленный; крайне усталый; удручённый, подавленный•Syn:Ant: -
6 sbattuto
ś battuto agg 1) взбитый (о яйце, сливках) 2) fam ослабленный; крайне усталый; удручённый, подавленный viso sbattuto — удручённое лицо -
7 sbattuto
agg.1) взбитый -
8 sbattuto
sbattutosbattuto , -a [zbat'tu:to]aggettivo1 gastronomia geschlagen2 (viso) abgespanntDizionario italiano-tedesco > sbattuto
См. также в других словарях:
sbattuto — agg. [part. pass. di sbattere ]. 1. [di alimento, bevanda e sim., agitato e rimescolato] ▶◀ battuto, frullato, montato. ‖ shakerato. 2. (fig.) [di persona, che rivela, spec. nel volto pallido e smorto, grande stanchezza o abbattimento fisico e… … Enciclopedia Italiana
sbattuto — {{hw}}{{sbattuto}}{{/hw}}part. pass. di sbattere ; anche agg. 1 Frullato: uovo –s. 2 (fig.) Abbattuto, pallido: viso –s … Enciclopedia di italiano
colorito — A agg. 1. dipinto, tinto, colorato, soffuso (lett.) CONTR. scolorito, stinto, sbiadito, incolore, pallido, decolorato 2. (di viso) vivace, roseo, rubicondo, rubizzo CONTR. pallido, smorto, anemico, esangue, cadaverico, cereo, terreo, verde,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
disfatto — part. pass. di disfare; anche agg. 1. (anche fig.) abbattuto, distrutto, guasto, rovinato, rotto, sfasciato □ smontato CONTR. costruito, fatto, eretto, allestito, preparato □ integro, intatto 2. (di cera, di neve, ecc.) fuso, liquefatto, sciolto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский